Meddelelse til EU-tidende
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 7. maj 2003 i sag T-23/01, Eugène Émile Marie Kimman mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
1.
(Tjenestemænd ( årlig ferie ( tjeneste i et tredjeland ( ulovlighedsindsigelse)
(Processprog: fransk)
I sag T-23/01, Eugène Émile Marie Kimman, tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, med bopæl i Overijse (Belgien), ved avocat N. Lhoëst, og med valgt adresse i Luxembourg, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: H. Tserepa-Lacombe og F. Clotuche-Duvieusart), angående en påstand om annullation af den afgørelse af 25. maj 2000, hvorved Kommissionen nedsatte sagsøgerens årlige ferie for 2000 med en dag, har Retten (Første Afdeling), sammensat af præsidenten, B. Vesterdorf, og dommerne N.J. Forwood og H. Legal; justitssekretær: fuldmægtig D. Christensen, den 7. maj 2003 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
1)Kommissionens afgørelse af 25. maj 2000 annulleres, for så vidt sagsøgerens årlige ferie for 2000 nedsættes med en dag.
2)Kommissionen betaler sagens omkostninger.
____________1 - EFT C 95 af 24.3.2001.