Meddelelse til EU-tidende
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 30. september 2002 i sag T-25/01, Francisco Miguel Viana França mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
1.
(Tjenestemænd ( tjenestefrihed i forbindelse med valg ( rejsedage ( dokumentation ( manglende kompetence ( forpligtelsen til loyalt samarbejde ( proportionalitetsprincippet ( sagen åbenbart ugrundet)
(Processprog: portugisisk)
I sag T-25/01, Francisco Miguel Viana França, tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, Bruxelles, ved avocat G. Gentil Anastácio mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: R. de Avelar Santos og F. Clotuche-Duvieusart), angående en påstand om annullation af Kommissionens afgørelse af 31. marts 2000, hvorved der gives sagsøgeren afslag på tildeling af rejsedage ved tjenestefrihed i forbindelse med valg, har Retten (Femte Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J.D. Cooke, samt dommerne R. García-Valdecasas og P. Lindh; justitssekretær: H. Jung, den 30. september 2002 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:
1)Kommissionen frifindes.
2)Sagsøgeren afholder samtlige sagens omkostninger.
____________1 - (EFT C 108 af 7.4.2001.