Language of document :

14. detsembril 2023 esitatud hagi – Poola Vabariik versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu

(kohtuasi C-771/23)

Kohtumenetluse keel: poola

Pooled

Hageja: Poola Vabariik (esindaja: B. Majczyna)

Kostjad: Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu

Hageja nõuded

tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. septembri 2023. aasta direktiiv (EL) 2023/1791 energiatõhususe kohta ja määruse (EL) 2023/955 muutmise kohta (uuesti sõnastatud)1 ;

mõista kohtukulud välja Euroopa Parlamendilt ja Euroopa Liidu Nõukogult.

Väited ja peamised argumendid

1. Väide, et rikuti ELTL artikli 192 lõike 2 esimese lõigu punkti c, sest direktiivi 2023/1791 vastuvõtmisel kasutati väära õiguslikku alust (ELTL artikli 194 lõige 2), ehkki selles direktiivis ette nähtud meetmetel on arvestatav mõju Poola valikutele erinevate energiaallikate vahel ning tema energiavarustuse üldstruktuurile.

Poola hinnangul rikkusid kostjaks olevad institutsioonid ELTL artikli 192 lõike 2 esimese lõigu punkti c, sest nad ei võtnud vaidlustatud direktiivi vastu aluslepingu eespool nimetatud sätte alusel, mis eeldab ühehäälsust nõukogus, ehkki vaidlustatud direktiivil on oluline mõju liikmesriigi valikutele erinevate energiaallikate vahel ning tema energiavarustuse üldstruktuurile.

2. Väide, et rikuti ELL artikli 5 lõikes 4 sätestatud proportsionaalsuse põhimõtet, koostoimes ELTL artikli 296 ja artikli 191 lõikega 3, sest nähti ette meetmeid, mis toovad kaasa taotletavate eesmärkidega võrreldes ebaproportsionaalseid kulutusi.

Poola hinnangul rikkusid kostjaks olevad institutsioonid proportsionaalsuse põhimõtet, sest vaidlustatud direktiiv võeti vastu arvestamata eri liikmesriikides eksisteerivaid eri tingimusi ning selles ette nähtud meetmed selleks, et vähendada liidu sõltuvust fossiilkütustest, ei ole rakendatavad või kaasnevad nendega kulud, mis on oodatava tulemuse suhtes ebaproportsionaalsed.

____________

1     ELT 2023, L 231, lk 1.