Προσφυγή της 26ης Σεπτεμβρίου 2008 -Ico Services Ltd κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου
(Υπόθεση T-441/08)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: ICO Services Limited (Slough, Ηνωμένο Βασίλειο) (εκπρόσωπος: S.Tupper, δικηγόρος)
Καθών: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
Αιτήματα της προσφεύγουσας
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:
να ακυρώσει την απόφαση 626/2008/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Ιουνίου 2008, για την επιλογή και αδειοδότηση συστημάτων που παρέχουν κινητές δορυφορικές υπηρεσίες (MSS), βάσει των άρθρων 230 και 231 ΕΚ
να καταδικάσει τους καθών στα δικαστικά έξοδα καθώς και να λάβει οποιοδήποτε άλλο μέτρο θα κρίνει ενδεδειγμένο.
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
Με την προσφυγή που άσκησε βάσει του άρθρου 230 ΕΚ, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως 626/2008/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Ιουνίου 2008, για την επιλογή και αδειοδότηση συστημάτων που παρέχουν κινητές δορυφορικές υπηρεσίες (στο εξής: MSS)
1.
Η προσφεύγουσα ισχυρίζεται ότι η προσβαλλόμενη απόφαση αγνοεί και δεν λαμβάνει υπόψη τα προϋφιστάμενα δικαιώματα των συστημάτων που παρέχουν MSS με τη χρήση ηλεκτρομαγνητικού φάσματος στη ζώνη συχνοτήτων 2 GHz, τα οποία απορρέουν από κανονιστικά συστήματα της International Telecommunications Union (ITU) (Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών) ή της European Conference of Postal and Telecommunications Administration regimes (Ευρωπαϊκής Διάσκεψης των Ταχυδρομικών και Τηλεπικοινωνιακών Οργανισμών). Περαιτέρω, η προσφεύγουσα ισχυρίζεται ότι η προσβαλλομένη απόφαση της στερεί τα δικαιώματα ιδιοκτησίας που της χορηγεί το διεθνές δίκαιο, βάσει των οποίων παρέχει MSS σε ολόκληρο τον κόσμο χωρίς παράνομους περιορισμούς. Συγκεκριμένα, η προσφεύγουσα ισχυρίζεται ότι είναι ο μόνος επιχειρηματίας που κατέχει σύστημα (στο εξής: ICO-P), βάσει του οποίου δύναται να παρέχει υπηρεσίες MSS μέσω της ζώνης συχνοτήτων 2 GHz. Κατά την προσφεύγουσα, η προσβαλλομένη απόφαση σκοπεί την κατανομή των συχνοτήτων της ζώνης των 2 GHz, χωρίς να αναγνωρίζει δεόντως τα δικαιώματα ICO-P∙ επομένως, τα κράτη μέλη της ΕΕ δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που υπέχουν από τη Συνθήκη από απόψεως των συναφών κανόνων της ITU.
Περαιτέρω, η προσφεύγουσα ισχυρίζεται ότι η προσβαλλομένη απόφαση αγνοεί την ύπαρξη των δικαιωμάτων της και δημιουργεί ένα σύστημα το οποίο παραβιάζει το δικαίωμά της να χρησιμοποιεί το ηλεκτρομαγνητικό φάσμα στη ζώνη συχνοτήτων των 2 GHz. Η προσφεύγουσα ισχυρίζεται επίσης ότι η απόφαση θίγει ευρέως τις σημαντικές επενδύσεις που πραγματοποίησε μέχρι σήμερα, και την υποχρεώνει να λάβει μέρος σε διαγωνισμό στην ΕΕ, ενώ εμποδίζει την καθημερινή άσκηση των δραστηριοτήτων της.
Περαιτέρω, η προσφεύγουσα φρονεί ότι, εκδίδοντας την προσβαλλομένη απόφαση, η Επιτροπή ενήργησε δυσανάλογα δημιουργώντας διακρίσεις και προσέβαλε τη δικαιολογημένη εμπιστοσύνη της. Συγκεκριμένα, η προσφεύγουσα φρονεί ότι, παραβιάζοντας τα δικαιωμάτα και/ή τη δικαιολογημένη εμπιστοσύνη της, η προσβαλλομένη απόφαση στηρίζεται στην προϋπόθεση ότι το ηλεκτρομαγνητικό φάσμα στη ζώνη συχνοτήτων 2 GHz διατίθεται προς εκχώρηση, εφόσον προβλέπει την επιλογή και τη χορήγηση αδειών σε επιχειρηματίες παροχής MSS προς χρήση όλων των συχνοτήτων της ζώνης 2 GHz.
Τέλος, η προσφεύγουσα ισχυρίζεται ότι η προσβαλλομένη απόφαση παραβιάζει το δικαίωμά της να επωφελείται απρόσκοπτα των πλεονεκτημάτων του συστήματος ICO-P χάρη στην εγγραφή της στο Master International Frequency Register (διεθνές αρχείο αναφοράς συχνοτήτων) που τηρεί η ITU, και τα λοιπά παρεμφερή δικαιώματά της, παραβαίνοντας κατ' αυτόν τον τρόπο το άρθρο 1 του πρωτοκόλλου 1 της ευρωπαϊκής σύμβασης των δικαιωμάτων του ανθρώπου και το διεθνές δίκαιο.
____________1 - ΕΕ L 172, σ. 15.