Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 21. mája 2010 - ICO Services/Parlament a Rada

(vec T-441/08)1

("Žaloba o neplatnosť - Rozhodnutie č. 626/2008/ES - Spoločný rámec na výber a udeľovanie povolení prevádzkovateľom mobilných satelitných systémov - Neexistencia priamej dotknutosti - Neprípustnosť")

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: ICO Services Ltd (Slough, Berkshire, Spojené kráľovstvo (v zastúpení: S. Tupper, solicitor)

Žalovaní: Európsky parlament (v zastúpení: J. Rodrigues a R. Kaškina, splnomocnení zástupcovia) a Rada Európskej únie (v zastúpení: G. Kimberley a F. Florindo Gijón, splnomocnení zástupcovia)

Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovaných: Európska komisia (v zastúpení : M. Wilderspin a A. Nijenhuis, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na zrušenie rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. 626/2008/ES z 30. júna 2008 o výbere a povolení systémov zabezpečujúcich mobilné satelitné služby (MSS) (Ú. v. EÚ L 172 , s. 15)

Výrok uznesenia

1.    Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2.    ICO Services Ltd znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania Európskeho parlamentu a Rady Európskej únie.

3.    Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 6, 10.1.2009.