Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.5.2023 – AL v. komissio

(asia T-714/21)1

(Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaus – Perhelisät – Huollettavana olevaa lasta koskeva lisä – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 2 artiklan 4 kohta – Huollettavana olevaan lapseen rinnastettava henkilö – Myöntämisedellytykset – Lisän maksamisen peruuttaminen – Aiheettomien maksujen takaisinperintä – Henkilöstösääntöjen 85 artikla)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: AL (edustaja: asianajaja R. Rata)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. S. Bohr, L. Hohenecker ja D. Milanowska)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta kumoamaan Euroopan komission henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimiston (PMO) 11.1.2021 tekemän päätöksen, jolla yhtäältä hylättiin kantajan hakemus lisän maksamisesta hänen äidistään huollettavana olevaan lapseen rinnastettavana henkilönä Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 2 artiklan 4 kohdan perusteella ajanjaksolle 1.11.2020–31.10.2021, ja toisaalta määrättiin hänelle näinä lisinä ajanjaksolle 1.11.2019–31.10.2020 myönnettyjen summien palauttamisesta

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

AL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 EUVL C 51, 31.1.2022.