Language of document :

21. märtsil 2024 esitatud hagi – BT versus komisjon

(kohtuasi T-162/24)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: BT (esindaja: advokaat M. Velardo)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

mõista komisjonilt välja hüvitis kahju eest, mis tekkis seetõttu, et liit omastas hageja varalised õigused, sealhulgas õiguse toitjakaotuspensionile kui asendussissetulekule;

mõista komisjonilt välja ajavahemikul novembrist 2018 kuni juulini 2024 makstud keskmise toitjakaotuspensioni kuue kuu kindlustusmatemaaline väärtus mittevaralise kahju eest, mis tekitati tema 24. oktoobri 2022. aasta nõude lugupidamatu käsitlemisega, mis kujutab endas haldusomavoli põhiõiguste harta artikli 41 tähenduses ja ebavõrdset halduskohtlemist harta artikli 20 tähenduses, kohaldades pretsedendina personalieeskirjade artiklit 76;

mõista kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.

Esimene väide, mille kohaselt jäeti hageja 14. juuli 2022. aasta kohtuotsuse komisjon vs. VW jt (C-116/21 P – C-118/21 P, C-138/21 P ja C-139/21 P, EU:C:2022:557) järel ilma toitjakaotuspensionist, sama ajal kui ühe teise samas olukorras olnud hageja (RN) toitjakaotuspension säilitati. Hageja viitab ebavõrsele kohtlemisele.

Teine väide, mis tuleneb komisjoni poolt vastu võetud liidu ametnike pensioniskeemi puudutava dokumendist, millest ilmneb, et Euroopa pensionifondi tuleb käsitada ametnike omandina. Hageja viitab inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni artikli 17 rikkumisele.

____________