Language of document :

Euroopa Ühenduse Komisjoni 11. jaanuari 2006. aasta hagi Kreeka Vabariigi vastu

(Kohtuasi C-13/06)

(Kohtumenetluse keel: kreeka)

Euroopa Ühenduste Komisjon esitas 11. jaanuaril 2006 Euroopa Ühenduste Kohtule hagi Kreeka Vabariigi vastu. Hageja esindaja on Dimitris Triantafillou, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.

Komisjon palub Euroopa Kohtul:

1. tunnistada, et kuna Kreeka Vabariik kehtestas käibemaksu autoabiteenustele, siis on Kreeka Vabariik rikkunud kuuenda direktiivi1 artikli 13 osa B punktist a tulenevaid kohustusi;

2. mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.

Õiguslikud alused ja peamised argumendid

Komisjon väidab, et kuigi Kreeka organisatsioon ELPA (Elliniki Leskhi Aftokinitou kai Periigiseon; autoabiteenust osutav organisatsioon), mis pakub autoabiteenust, ei ole hõlmatud kindlustusdirektiividega, pakub ta kindlustusteenust kuuenda käibemaksu direktiivi artikli 13 osa B punkti a tähenduses.

Komisjon tugineb nii direktiivi teistele keeleversioonidele kui ka :

- käibemaksu neutraalsuse põhimõttele, mille kohaselt tuleb ühesuguseid tegevusi ühtmoodi maksustada sõltumata isikust, kes tegevust teostab;

- asjaolule, et vastavalt kohtupraktikale hõlmab mõiste "kindlustus" (kohtuasi C-349/96 CPP) autoabiteenust;

- maksustamisalaste sätete sõltumatus teistest ühenduse sätetest (kindlustusdirektiivid);

- asjaolule, et kindlustusettevõtjate poolt pakutav autoabiteenus on hõlmatud kindlustusdirektiiviga 73/239 (muudetud direktiiviga 84/641).

____________

1 - EÜT L 145, 13.6.1977, lk 1.