Věc C-13/06

Komise Evropských společenství

v.

Řecká republika

„Nesplnění povinnosti státem – Šestá směrnice o DPH – Osvobození – Článek 13 B písm. a) – Pojišťovací operace – Instituce nabízející plnění silniční pomoci“

Shrnutí rozsudku

Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Daně z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty – Osvobození od daně stanovená šestou směrnicí

[Směrnice Rady 77/388, čl. 13 B, písm. a)]

Členský stát, který podrobí dani z obratu poskytování služeb silniční pomoci, které se instituce zavazuje poskytnout svým účastníkům na základě zaplacení pevného ročního příspěvku v případě, že dojde k realizaci rizika poruchy nebo nehody, pokrytého touto institucí, nesplní povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 13 B písm. a) šesté směrnice 77/388 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu. Na takové poskytování služeb se totiž vztahuje pojem „pojišťovací operace“, uvedený ve zmíněném článku, a musí být tedy osvobozeno od daně z přidané hodnoty.

(viz body 14–15 a výrok)