Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) 15. februarja 2024 – „Unigames“ UAB/Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
(Zadeva C-120/24, Unigames)
Jezik postopka: litovščina
Predložitveno sodišče
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka na prvi stopnji in pritožnica: „Unigames“ UAB
Tožena stranka na prvi stopnji in nasprotna stranka v postopku s pritožbo: Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Vprašanji za predhodno odločanje
Ali se nacionalna določba, kot je tista iz člena 10(19) Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymas (zakon Republike Litve o igrah na srečo), šteje za „tehnični predpis“ v smislu člena 1(1)(f) Direktive (EU) 2015/15351 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. septembra 2015 o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in pravil za storitve informacijske družbe v delu, v katerem se nanaša na informacije o igrah na srečo, objavljene na spletnem mestu organizatorja iger?
Ali je treba Direktivo 2015/1535 razlagati tako, da določbe nacionalne zakonodaje kot je zakon Republike Litve o igrah na srečo, katerega določbe je treba sporočiti Komisiji na podlagi člena 5(1) Direktive 2015/1535, če gre za „tehnične predpise“ v smislu člena 1(1)(f) navedene direktive, ni mogoče uveljavljati zoper gospodarske subjekte v postopku ugotavljanja odgovornosti za prekrške, če spremembe določbe, ki se šteje za tehnični predpis, niso bile sporočene, besedilo zakona, kot je bilo predhodno sprejeto, pa je bilo sporočeno?
____________
1 Direktiva (EU) 2015/1535 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. septembra 2015 o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in pravil za storitve informacijske družbe (kodificirano besedilo) (UL 2015, L 241, str. 1).