Üldkohtu (esimene koda) 6. juuli 2012. aasta otsus – Jackson International vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – Royal Shakespeare (ROYAL SHAKESPEARE)

(kohtuasi T‑60/10)

Ühenduse kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Ühenduse sõnamärk ROYAL SHAKESPEARE – Varasem ühenduse sõnamärk RSC-ROYAL SHAKESPEARE COMPANY – Suhtelised kehtetuks tunnistamise põhjused – Mainekas kaubamärk – Määruse nr 207/2009 (EÜ) artikli 53 lõike 1 punkt a ja artikli 8 lõige 5 – Seostamise oht – Varasema kaubamärgi eristusvõime või maine ärakasutamine

1.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Varasema identse või sarnase maineka kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema maineka kaubamärgi kaitse laienemine erinevatele kaupadele või teenustele – Tingimused – Kaubamärkide vaheline seos – Hindamiskriteeriumid (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõige 5) (vt punktid 17–21, 25–27)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Suhtelised kehtetuks tunnistamise põhjused – Varasema identse või sarnase maineka kaubamärgi olemasolu – Sõnamärgid ROYAL SHAKESPEARE ja RSC-ROYAL SHAKESPEARE COMPANY (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõige 5 ja artikli 53 lõike 1 punkt a) (vt punktid 28–30, 34–37, 45, 46, 58–64, 69–71)

3.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Varasema identse või sarnase maineka kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema maineka kaubamärgi kaitse laienemine erinevatele kaupadele või teenustele – Tingimused – Kaubamärgi maine asjaomases liikmesriigis või ühenduses – Mõiste (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõige 5) (vt punktid 33, 44)

4.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Kaubamärgi varasem registreering teatavates liikmesriikides – Mõju (vt punkt 42)

5.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Varasema identse või sarnase maineka kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema maineka kaubamärgi kaitse laienemine erinevatele kaupadele või teenustele – Tingimused – Varasema kaubamärgi eristusvõime või maine ärakasutamine – Mõiste (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõige 5) (vt punktid 49 ja 50)

6.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Varasema identse või sarnase maineka kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema maineka kaubamärgi kaitse laienemine erinevatele kaupadele või teenustele – Kaubamärgi omaniku poolt esitamisele kuuluvad tõendid – Varasema kaubamärgi ärakasutamise või kahjustamise võimalus, mis ei ole hüpoteetiline (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõige 5) (vt punkt 54)

7.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Varasema identse või sarnase maineka kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema maineka kaubamärgi kaitse laienemine erinevatele kaupadele või teenustele – Tingimused – Varasema kaubamärgi eristusvõime või maine ärakasutamine – Hindamiskriteeriumid (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõige 5) (vt punktid 55–57)

Ese

Tühistamishagi ühtlustamisameti esimese apellatsioonikoja 19. novembri 2009. aasta otsuse (asi R 317/2009‑1) peale, mis käsitleb The Royal Shakespeare Company ja Jackson International Trading Co. Kurt D. Brühl GmbH & Co. KG vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Jackson International Trading Co. Kurt D. Brühl GmbH & Co. KG‑lt.