Tužba podnesena 5. srpnja 2023. – Europska komisija/Slovačka Republika
(predmet C-412/23)
Jezik postupka: slovački
Stranke
Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: G. Gattinara i R. Lindenthal, agenti)
Tuženik: Slovačka Republika
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Suda zahtijeva da:
utvrdi da je Slovačka Republika, time što u godinama 2015., 2016., 2017., te od 2018. nije osigurala da javni subjekti koji pružaju zdravstvenu skrb svoje poslovne obveze plaćaju u rokovima koji ne prelaze 60 kalendarskih dana i održavajući na snazi tu situaciju, povrijedila obveze koje ima na temelju Direktive 2011/71 o borbi protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama, a posebno njezinih članka 4. stavka 3. i članka 4. stavka 4. točke (b);
naloži Slovačkoj Republici snošenje troškova postupka.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U skladu s člankom 4. stavkom 3. Direktive 2011/7 Slovačka Republika je dužna osigurati da u poslovnim transakcijama u kojima je dužnik javno tijelo rok plaćanja koje je isto dužno izvršiti po osnovi naknade za te transakcije s poduzetnicima ne prekoračuje 30 kalendarskih dana od dana u kojem su nastupile faktične okolnosti navedene u toj odredbi. Istovremeno, u skladu s člankom 4. stavkom 4. točkom (b) te direktive, u Slovačkoj Republici javni subjekti koji pružaju zdravstvenu skrb mogu taj rok produžiti do 60 kalendarskih dana.
Međutim, Slovačka Republika nije u odnosu na te javne subjekte koji pružaju zdravstvenu skrb osigurala da u poslovnim transakcijama u kojima su oni dužnici, rok plaćanja ne prekoračuje 60 kalendarskih dana.
Podaci koji se odnose na prosječni rok dospjelosti obaveza javnih bolnica u poslovnim transakcijama pokazuju da Slovačka Republika povrjeđuje odredbe članka 4. stavka 3. i članka 4. stavka 4. točke (b) Direktive i u godinama 2015., 2016., 2017. i od 2018., pa sve do dana podnošenja ove tužbe.
____________
1 Direktiva 2011/7/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 2011. o borbi protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama (SL 2011., L 48, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 2., str. 200.)