Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 15. september 2003 af Volkswagen AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).

(Sag T-317/03)

(Processproget vil blive fastlagt i henhold til procesreglementets artikel 131, stk. 2 (

det sprog, stævningen er affattet på: tysk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 15. september 2003 anlagt sag mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) af Volkswagen AG, Wolfsburg (Tyskland), ved Rechtsanwalt S. Risthaus. Den anden part i sagen for appelkammeret var Nacional Motor, S.A., Martorelles (Spanien).

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

(Afgørelse truffet den 17. juni 2003 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (i sag R 610/2001-4) annulleres.

(Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Ansøger om EF-varemærket:Sagsøgeren.

EF-varemærket, der søges

registreret:Ordmærket "VARIANT" for varer og tjenesteydelser i klasse 7, 12 og 37 (bl.a. motorer og dele hertil, køretøjer og reparationsvirksomhed) ( ansøgning nr. 861112.

Indehaver af det i indsigelsessagen

påberåbte varemærke eller tegn:Nacional Motor, S.A.

Det i indsigelsessagen

påberåbte varemærke eller tegn:De spanske ordmærker "DERBIVARIANT", "DERBI VARIANT" og "VARIANTDERBI" for varer i klasse 12 (bl.a. køretøjer).

Indsigelsesafdelingens afgørelse:Indsigelsen forkastes.

Appelkammerets afgørelse:Indsigelsesafdelingens afgørelse annulleres og ansøgningen afslås.

Søgsmålsgrunde:(Tilsidesættelse af artikel 74, stk. 1, i forordning (EF) nr. 40/94.

(Urigtig anvendelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94.

____________