Language of document :

Rozsudok Súdu prvého stupňa z 26. januára 2006 - Volkswagen/ÚHVT

(Vec T-317/03)1

("Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva Variant - Skoršia národná slovná ochranná známka DERBIVARIANT - Zamietnutie zápisu odvolacím senátom - Pravdepodobnosť zámeny - Článok 74 ods. 1 a článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94")

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobca: Volkswagen AG (Wolfsburg, Nemecko) (v zastúpení: S. Risthaus, advokát)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: J. Weberndörfer a G. Schneider, splnomocnení zástupcovia)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Nacional Motor, SA (Martorelles, Španielsko)

Predmet veci

Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT zo 17. júna 2003 (vec R 610/2004-4) týkajúceho sa námietkového konania medzi Nacional Motor, SA a Volkswagen AG

Výrok rozsudku

1.    Bod 2 výroku rozhodnutia štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) zo 17. júna 2003 (vec R 610/2001-4) sa zrušuje v rozsahu, v akom zamieta prihlášku slovného označenia Variant ako ochrannej známky Spoločenstva pre iné výrobky a služby ako tie, ktoré patria do tried 7, 12 a 37.

2.    V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.

3.    Žalobca je povinný nahradiť trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 304, 13.12.2003; Mim. vyd. 17/001, s. 146.