Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 26. januára 2006 − Volkswagen/ÚHVT – Nacional Motor (Variant)
(vec T‑317/03)
„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva Variant – Skoršia národná slovná ochranná známka DERBIVARIANT – Zamietnutie zápisu odvolacím senátom – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 74 ods. 1 a článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94“
1. Ochranná známka Spoločenstva – Opravné prostriedky (Nariadenie Rady č. 40/94, článok 43 ods. 5, článok 62 ods. 1 a článok 74 ods. 1) (pozri body 17 – 18)
2. Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby [Nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri body 59, 60)
Predmet
| Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT zo 17. júna 2003 (vec R 610/2001‑4), týkajúcemu sa námietkového konania medzi Nacional Motor, SA, a Volkswagen AG |
Údaje týkajúce sa veci
Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: | Volkswagen AG |
Predmetná ochranná známka Spoločenstva: | Slovná ochranná známka „Variant“ pre tovary patriace do triedy 7, 12 a 37 ‑ prihláška č. 861112 |
Majiteľ ochrannej známky alebo označenia uvedeného na podporu námietky: | Nacional Motor SA |
Ochranná známka alebo označenie uvedené na podporu námietky: | Slovné španielske ochranné známky „DERBIVARIANT“ „DERBI VARIANT“ a „VARIANTDERBI“ pre tovary patriace do triedy 12 |
Rozhodnutie námietkového oddelenia: | Zamietnutie námietky |
Rozhodnutie odvolacieho senátu: | Zrušenie rozhodnutia námietkového oddelenia a zamietnutie prihlášky |
Výrok
1. Bod 2 výroku rozhodnutia štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) zo 17. júna 2003 (vec R 610/2001‑4) sa zrušuje v rozsahu, v akom zamieta prihlášku slovného označenia Variant ako ochrannej známky Spoločenstva pre iné výrobky a služby ako tie, ktoré patria do tried 7, 12 a 37.
2. V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3. Žalobca je povinný nahradiť trovy konania.