Language of document :

Esimese Astme Kohtu presidendi 26. septembri 2008. aasta määrus - Ellinikos Niognomon versus komisjon

(Kohtuasi T-312/08 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamine - Direktiiv 94/57/EÜ - Laevade kontrolli ja ülevaatusega tegelevaid organisatsioone puudutavad ühised eeskirjad ja standardid - Niisuguse organisatsiooni volituste lõpetamine - Taotlus kohaldamise peatamiseks - Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Ellinikos Niognomon AE (Pireus, Kreeka) (esindaja: advokaat S. Pappas)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: H. Krämer ja N. Yerrell)

Kohtuasja ese

Taotlus peatada komisjoni kirja, millega komisjon lõpetas hagejale komisjoni 3. augusti 2005. aasta otsusega 2005/623/EÜ organisatsiooni Hellenic Register of Shipping [Ellinikos Niognomon AE] piiratud tunnustuse pikendamise kohta (ELT L 219, lk 43) antud volitused, kohaldamine.

Määruse resolutiivosa

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.

____________