Language of document :

Virkamiestuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 15.5.2006 - Schmit v. komissio

(Asia F-3/05)1

(Henkilöstö - Ylennys - Arviointi - Valituksen tekemisen määräaika - Oikeussuojan tarve - Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Nadine Schmit (Ispra, Italia) (edustajat: asianajajat P.-P. Van Gehuchten, P. Jadoul ja Ph. Reyniers)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja L. Lozano Palacios)

Oikeudenkäynnin kohde

Ensiksi sellaisen 3.12.2003 tehdyn päätöksen kumoaminen, jolla komissio jätti valitsematta kantajan niiden virkamiesten joukkoon, jotka ylennettiin vuoden 2003 ylennyskierroksella, toiseksi sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla kantajan työssä osoittamaa pätevyyttä, työtehoa ja käytöstä ei otettu huomioon ajanjaksoa 2001-2002 koskevassa uran kehityskertomuksessa ja kolmanneksi korvauksen maksaminen näistä päätöksistä aiheutuneen vahingon korvaamiseksi

Määräysosa

Kanne jätetään tutkimatta.

Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 - EUVL C 6, 8.1.2005 (asia rekisteröitiin ensin ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa numerolla T-419/04 ja siirrettiin Euroopan unionin virkamiestuomioistuimeen 15.12.2005 annetulla määräyksellä).