Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2024. gada 21. martā iesniedza Juzgado de lo Mercantil nº 4 de Madrid (Spānija) – Felicísima/Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal

(Lieta C-218/24, Iberia Líneas Aéreas de España)

Tiesvedības valoda – spāņu

Iesniedzējtiesa

Juzgado de lo Mercantil nº 4 de Madrid

Pamatlietas puses

Prasītāja: Felicísima

Atbildētāja: Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal

Prejudiciālais jautājums

Vai Konvencijas par dažu starptautisko gaisa pārvadājumu noteikumu unifikāciju, kas noslēgta Monreālā 1999. gada 28. maijā un Eiropas Kopienas vārdā parakstīta 1999. gada 9. decembrī un apstiprināta ar Padomes 2001. gada 5. aprīļa Lēmumu 2001/539/EK 1 , 17. panta 2. punkts saistībā ar šīs konvencijas 22. panta 2. punktu ir jāinterpretē tādējādi, ka no tajā ietvertā apzīmējuma attiecībā uz reģistrētu vai nereģistrētu “bagāžu” ir izslēgti mājdzīvnieki un mājdzīvnieki–pavadoņi?

____________

1 Padomes Lēmums (2001. gada 5. aprīlis) par to, kā Eiropas Kopiena noslēdz Konvenciju par dažu starptautisko gaisa pārvadājumu noteikumu unifikāciju (Monreālas Konvenciju) (OV 2001, L 194, 38. lpp.).