Language of document :

Üldkohtu 18. novembri 2015. aasta otsus – Synergy Hellas versus komisjon

(kohtuasi T-106/13)1

(Vahekohtuklausel – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuues ja seitsmes raamprogramm – Lepingute ennetähtaegne lõpetamine – Õiguspärane ootus – Proportsionaalsus – Heausksus – Lepinguväline vastutus – Hagi ümberkvalifitseerimine – Lepingust tuleneva kahju ja lepinguvälise kahju hüvitamise nõuete samaaegne esinemine – Varajase hoiatamise süsteem – Eraõiguslikele isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Põhjuslik seos)Kohtumenetluse keel: kreekaPooledHageja: d.d. Sy

ine vastutus – Hagi ümberkva

lifitse

erimine – Lepingust tuleneva kahju ja lepinguvälise kahju hüvitamise nõuete samaaegne esinemine – Varajase hoiatamise süsteem – Eraõiguslikele isikutele õi

gusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Põhjuslik seos)K

, mi

lle eesmärk on toetada Euroopa teadusruumi loomist ja innovatsiooni.ResolutsioonJätta hagi rahuldamata.Mõista kohtukulud välja d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikiselt.

____________

1     ELT C 141, 18.5.2013.