Vispārējās tiesas 2014. gada 25. novembra spriedums – Orange/Komisija
(lieta T-402/13) 1
Konkurence – Administratīvais process – Lēmums, ar kuru uzdod veikt pārbaudi – Samērīgums – Atbilstošs raksturs – Nepieciešamība – Patvaļīguma neesamība – Pamatojums
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Orange (Parīze, Francija) (pārstāvji – J. P. Gunther un A. Giraud, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – A. Dawes un F. Ronkes Agerbeek)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2013. gada 25. jūnija Lēmumu C(2013) 4103, galīgā redakcija, un 2013. gada 27. jūnija Lēmumu C(2013) 4194, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2003 20. panta 4. punktu, kuri attiecīgi ir adresēti France Télécom SA un Orange, kā arī visām sabiedrībām, kuras France Télécom SA un Orange tieši vai netieši kontrolēRezolutīvā daļa:prasību noraidīt;Orange atlīdzina tiesāšanās izdevumus.