Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 5ης Αυγούστου 2020 – Malacalza Investimenti κατά ΕΚΤ

(Υπόθεση T‑552/19 OP)

«Πρόσβαση στα έγγραφα των θεσμικών οργάνων – Ανακοπή – Αναστολή εκτελέσεως ερήμην αποφάσεως»

1.      Ένδικη διαδικασία – Προσφυγή ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου – Ανακοπή κατά ερήμην αποφάσεως – Δεν αναστέλλει την εκτέλεση της αποφάσεως – Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου να αναστείλει την εκτέλεση μέχρις ότου εκδοθεί απόφαση επί της ανακοπής

(Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 41 και 53· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρα 123 § 4 και 166)

(βλ. σκέψεις 7-9, 20)

2.      Προσφυγή ακυρώσεως – Ακυρωτική απόφαση – Αποτελέσματα – Υποχρέωση λήψεως μέτρων εκτελέσεως – Περιεχόμενο – Συνεκτίμηση τόσο του σκεπτικού όσο και του διατακτικού της αποφάσεως

(Άρθρο 266 § 1 ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψη 24)

Αντικείμενο

Ανακοπή κατά της αποφάσεως της 25ης Ιουνίου 2020, Malacalza Investimenti κατά ΕΚΤ (T‑552/19, EU:T:2020:294).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1) Αναστέλλει την εκτέλεση της αποφάσεως της 25ης Ιουνίου 2020, Malacalza Investimenti κατά ΕΚΤ (T‑552/19), μέχρις ότου εκδοθεί απόφαση επί της ανακοπής που άσκησε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ).

2) Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.