Usnesení Tribunálu (druhého senátu) ze dne 29. dubna 2013 – Marcuccio v. Soudní dvůr

(Věc T‑355/12)

„Mimosmluvní odpovědnost – Odmítnutí kanceláře Soudního dvora přijmout dopisy zaslané žalobcem prvnímu generálnímu advokátovi Soudního dvora – Návrh na zahájení přezkumného řízení ve vztahu k určitým rozhodnutím, kterými se ukončuje řízení a která Tribunál vydal v řízeních o kasačním opravném prostředku – Žaloba zjevně postrádající jakýkoli právní základ – Článek 111 jednacího řádu Tribunálu“

Mimosmluvní odpovědnost – Podmínky – Protiprávnost – Odmítnutí kanceláře Soudního dvora přijmout dopisy zaslané prvnímu generálnímu advokátovi, ve kterých se navrhuje přezkum rozhodnutí vydaných Tribunálem v řízeních o kasačním opravném prostředku – Odmítnutí, které nezakládá protiprávnost – Žaloba na náhradu škody – Žaloba zjevně postrádající jakýkoli právní základ (Článek 256 odst. 2 SFEU a čl. 340 druhý pododstavec SFEU; statut Soudního dvora, článek 62; jednací řád Soudního dvora, čl. 17 odst. 1; pokyny pro vedoucího kanceláře Soudního dvora, čl. 4 odst. 2) (viz body 14-19)

Předmět

Žaloba na náhradu škody směřující k získání náhrady škody, která žalobci údajně vznikla v důsledku odmítnutí kanceláře Soudního dvora přijmout určité dokumenty předložené žalobcem

Výrok

1) Žaloba se zamítá.

2) Luigi Marcuccio ponese vlastní náklady řízení.