A Törvényszék (második tanács) 2013. április 29‑i végzése – Marcuccio kontra Bíróság

(T‑355/12. sz. ügy)

„Szerződésen kívüli felelősség – A felperes által a Bíróság első főtanácsnokának küldött levelek átvételének a Bíróság Hivatala általi megtagadása – A Törvényszék egyes fellebbezési eljárásban hozott eljárást befejező határozatainak felülvizsgálatára irányuló eljárás megindítása iránti kérelem – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset – A Törvényszék eljárási szabályzatának 111. cikke”

Szerződésen kívüli felelősség – Feltételek – Jogellenesség – Az első főtanácsnoknak címzett, a Törvényszék fellebbezési eljárásban hozott határozatainak felülvizsgálatát kérő levelek átvételének a Bíróság Hivatala általi megtagadása – Jogellenesnek nem minősülő megtagadás – Kártérítési kereset – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset (EUMSZ 256. cikk, (2) bekezdés, EUMSZ 340. cikk, második bekezdés; a Bíróság alapokmánya, 62. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 17. cikk, 1. §; a Bíróság hivatalvezetőjének szóló szolgálati utasítások, 4. cikk, (2) bekezdés) (vö. 14–19. pont)

Tárgy

Kártérítési kereset a felperest állítólag amiatt ért kár megtérítése iránt, hogy a Bíróság Hivatala megtagadta bizonyos beadványainak átvételét.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) Luigi Marcuccio maga viseli saját költségeit.