Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 29. apríla 2013 – Marcuccio/Súdny dvor

(vec T‑355/12)

„Mimozmluvná zodpovednosť – Odmietnutie kancelárie Súdneho dvora prijať podania zaslané žalobcom prvému generálnemu advokátovi Súdneho dvora – Žiadosť o začatie konania o preskúmaní určitých rozhodnutí, ktorými sa ukončuje konanie, vyhlásených Všeobecným súdom vo veciach, v ktorých prebieha konanie – Žaloba zjavne bez právneho základu – Článok 111 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu“

Mimozmluvná zodpovednosť – Podmienky – Protiprávnosť – Odmietnutie kancelárie Súdneho dvora prijať listy adresované prvému generálnemu advokátovi a požadujúce preskúmanie rozhodnutí prijatých Všeobecným súdom vo veciach, v ktorých prebieha konanie – Odmietnutie, ktoré nepredstavuje protiprávnosť – Žaloba o náhradu škody – Žaloba zjavne bez právneho základu (článok 256 ods. 2 ZFEÚ a článok 340 druhý odsek ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 62; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 17 ods. 1; pokyny pre tajomníka Súdneho dvora, článok 4 ods. 2) (pozri body 14 – 19)

Predmet

Žaloba o náhradu škody smerujúca k získaniu náhrady škody údajne spôsobenej žalobcovi v dôsledku toho, že kancelária Súdneho dvora odmietla prijať niektoré dokumenty predložené žalobcom

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Luigi Marcuccio znáša svoje vlastné trovy konania.