Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 17 september 2014 – Afepadi e.a./Commissie

(Zaak T‑354/12)

„Beroep tot nietigverklaring – Gezondheidsclaims in levensmiddelenetikettering en ‑ reclame – Verordening (EU) nr. 432/2012 – Punten 11, 14 en 17 van de considerans – Niet voor beroep vatbare handeling – Niet-ontvankelijkheid”

1.                     Beroep tot nietigverklaring – Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld – Begrip – Handelingen die bindende rechtsgevolgen sorteren – Beroep uitsluitend gericht tegen bepaalde punten van de considerans van verordening nr. 432/2012 – Niet-ontvankelijkheid (Art. 263 VWEU) (cf. punten 25‑36)

2.                     Beroep tot nietigverklaring – Bevoegdheid van de Unierechter – Conclusies strekkende tot een bevel aan een instelling – Niet-ontvankelijkheid (Art. 263 VWEU) (cf. punten 40, 41)

Voorwerp

Met name nietigverklaring van de punten 11, 14 en 17 van de considerans van verordening (EU) nr. 432/2012 van de Commissie van 16 mei 2012 tot vaststelling van een lijst van toegestane gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaan (PB L 136, blz. 1)

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi), Elaborados Dietéticos, SA, Nova Diet, SA, Laboratorios Vendrell, SA en Ynsadiet, SA zullen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie dragen.