Postanowienie Sądu (ósma izba) z dnia 17 września 2014 r. – Afepadi i in. przeciwko Komisji

(sprawa T‑354/12)

Skarga o stwierdzenie nieważności – Oświadczenia zdrowotne stosowane na etykietach i w reklamach środków spożywczych – Rozporządzenie (UE) nr 432/2012 – Motywy 11, 14 i 17 – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Niedopuszczalność

1.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Skarga skierowana wyłącznie przeciwko niektórym motywom rozporządzenia nr 432/2012 – Niedopuszczalność (art. 263 TFUE) (por. pkt 25–36)

2.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Właściwość sądu Unii – Żądania wydania nakazu wobec instytucji – Niedopuszczalność (art. 263 TFUE) (por. pkt 40, 41)

Przedmiot

Żądanie w szczególności stwierdzenia nieważności motywów 11, 14 i 17 rozporządzenia Komisji (UE) nr 432/2012 z dnia 16 maja 2012 r. ustanawiającego wykaz dopuszczonych oświadczeń zdrowotnych dotyczących żywności, innych niż oświadczenia odnoszące się do zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci (Dz.U. L 136, s. 1)

Sentencja

1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2) Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi), Elaborados Dietéticos, SA, Nova Diet, SA, Laboratorios Vendrell, SA i Ynsadiet, SA pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.