Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. december 2008 - Giorgio Beverly Hills mod KHIM - WHG (GIORGIO BEVERLY HILLS)
(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-ordmærket GIORGIO BEVERLY HILLS - det ældre nationale ordmærke GIORGIO - relativ registreringshindring - ingen risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Giorgio Beverly Hills, Inc. (Cincinatti, Ohio, De Forenede Stater) (først ved avocat M. Schaeffer, derefter ved avocat K. Sandberg)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved S. Laitinen og G. Schneider, som befuldmægtigede)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: WHG Westdeutsche Handelsgesellschaft mbH (Hagen, Tyskland) (ved avocat H. Prange)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 21. juni 2006 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (forenede sager R 107/2005-2 og R 187/2005-2) vedrørende en indsigelsessag mellem WHG Westdeutsche Handelsgesellschaft mbH og Giorgio Beverly Hills, Inc.
Konklusion
1) Afgørelse truffet den 21. juni 2006 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (forenede sager R 107/2005-2 og R 187/2005-2) annulleres, for så vidt som appelkammeret derved forkastede klagen i sag R 187/2005-2.
2) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, som Giorgio Beverly Hills, Inc. har afholdt i forbindelse med sagen for Retten.
3) WHG Westdeutsche Handelsgesellschaft mbH bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, som Giorgio Beverly Hills har afholdt i forbindelse med sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret.
____________1 - EUT C 249 af 14.10.2006.