Διάταξη του Πρωτοδικείου της 5ης Ιανουαρίου 2010 - Química Atlântica κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
(Προσφυγή κατά παραλείψεως - Αναγνωριστικό αίτημα - Αγωγή αποζημιώσεως - Άρθρο 44, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄, του Κανονισμού Διαδικασίας του Πρωτοδικείου - Απαράδεκτον)
Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Química Atlântica Lda (Λισσαβώνα, Πορτογαλία) (εκπρόσωπος: J. Teixeira Alves, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Afonso και L. Bouyon)
Αντικείμενο
Προσφυγή κατά παραλείψεως για να αναγνωριστεί ότι η Επιτροπή παρανόμως παρέλειψε να λάβει τα αναγκαία μέτρα για την εναρμόνιση των κριτηρίων δασμολογικής κατατάξεως του φωσφορικού διασβεστίου, και αγωγή αναζητήσεως της διαφοράς μεταξύ των δασμών που υποχρεώθηκε να καταβάλει η προσφεύγουσα από το 1995 και εντεύθεν και των δασμών που θα προέκυπταν αν στο φωσφορικό διασβέστιο Τυνησίας εφαρμοζόταν ο συντελεστής του κωδικού 28 35 52 90 του Δασμολογίου ή αγωγή αποζημιώσεως ισοδυνάμου ποσού.
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
Απορρίπτει την προσφυγή.
Η απόφαση επί της αιτήσεως παρεμβάσεως της Timab Ibérica SL παρέλκει.
Η Químíca Atlântica Lda φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
____________1 - EE 2009, C 113, σ. 36.