Language of document : ECLI:EU:T:2010:1





Определение на Общия съд (осми състав) от 5 януари 2010 г. — Química Atlântica/Комисия

(Дело T-71/09)

„Иск за установяване на неправомерно бездействие — Изразяване на становище — Иск за обезщетение — Член 44, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Общия съд — Недопустимост“

1.                     Иск за установяване на неправомерно бездействие — Преустановяване на неправомерното бездействие преди предявяването на иска — Отпадане на предмета на иска или жалбата — Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество (вж. точки 28—31)

2.                     Производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма (член 21, първа алинея и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 44, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 35—39)

Предмет

Искане с цел да се констатира неправомерно бездействие на Комисията, доколкото тя незаконно се е въздържала да приеме необходимите мерки за хармонизиране на критериите за тарифно класиране на дикалциев фосфат, както и искане за възстановяване на разликата между сумите, които ищецът е бил длъжен да плати, считано от 1995 г., като мита, и сумите, произтичащи от прилагането на ставката, свързана с тарифния код 28 35 25 90 за вноса дикалциев фосфат от Тунис или обезщетение в същия размер

Диспозитив

1)

Отхвърля иска.

2)

Не следва да се произнася по молбата за встъпване на Timab Ibérica SL.

3)

Química Atlântica Lda понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.