Преюдициално запитване от Rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, Afdeling Gent (Белгия), постъпило на 17 януари 2022 г. — VN/Belgische Staat

(Дело C-34/22)

Език на производството: нидерландски

Запитваща юрисдикция

Rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, Afdeling Gent

Страни в главното производство

Жалбоподател: VN

Ответник: Belgische Staat

Преюдициален въпрос

Нарушава ли член 21, параграф 1, точка 5 от Wetboek van de inkomstenbelasting (Кодекс за данъците върху доходите) от 1992 г., изменен с член 170 от Wet van 25 april 2014 houdende diverse bepalingen (Закон от 25 април 2014 г. за приемане на различни разпоредби), членове 56 ДФЕС и 63 ДФЕС и членове 36 и 40 от Споразумението за ЕИП, тъй като, въпреки че въпросната разпоредба се прилага без разлика по отношение на местни и чуждестранни доставчици на услуги, тя изисква не само изпълнението на условия, подобни на предвидените в член 2 от Koninklijk besluit tot uitvoering van het WIB 1992 (Кралски указ за прилагане на WIB 1992), които всъщност са специфични за белгийския пазар, но преди всичко изисква също така подобни критерии да бъдат определени от органите на съответната държава от ЕИП, което надхвърля това да бъдат под местен надзор и да подлежат на схемата за гарантиране на депозитите съгласно Директива 94/19/ЕО¹ , като по този начин сериозно възпрепятства чуждестранните доставчици на услуги да предлагат услугите си в Белгия?

____________

¹ Директива 94/19/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 1994 година относно схемите за гарантиране на депозити (ОВ L 135, 1994 г., стр. 5; Специално издание на български език, 2007 г., глава 6, том 2, стр. 163).