Auto del Tribunal General de 21 de diciembre de 2023 — Broad Far (Hong Kong) y M21/Comisión
(Asunto T-791/22) 1
(«Recurso de anulación — Salud pública — Retirada de determinadas excepciones aplicables a los productos de tabaco calentado — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»)
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Demandantes: Broad Far (Hong Kong) Ltd (Wan Chai, Hong Kong, China), M21 Srl (San Donato Milanese, Italia) (representante: F. Specchiale, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: H. van Vliet, D. Recchia y F. van Schaik, agentes)
Objeto
Mediante su recurso basado en el artículo 263 TFUE, las demandantes solicitan, por una parte, la anulación o la inaplicación del artículo 27, apartado 2, de la Directiva 2014/40/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de abril de 2014 , relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros en materia de fabricación, presentación y venta de los productos del tabaco y los productos relacionados y por la que se deroga la Directiva 2001/37/CE (DO 2014, L 127, p. 1), y, por otra parte, la anulación de la Directiva Delegada (UE) 2022/2100 de la Comisión de 29 de junio de 2022 por la que se modifica la Directiva 2014/40 en lo que respecta a la retirada de determinadas excepciones aplicables a los productos de tabaco calentado (DO 2022, L 283, p. 4).
Fallo
Desestimar el recurso.
Sobreseer las demandas de intervención presentadas por la República Francesa, el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea.
Condenar a Broad Far (Hong Kong) Ltd y M21 Srl a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea, a excepción de las correspondientes a las demandas de intervención.
Broad Far (Hong Kong), M21, la Comisión, la República Francesa, el Parlamento y el Consejo cargarán cada uno con sus propias costas correspondientes a las demandas de intervención.
____________
1 DO C 71 de 27.2.2023.