Beschikking van het Gerecht van 21 december 2023 – Broad Far (Hong Kong) en M21/Commissie
(Zaak T-791/22)1
(„Beroep tot nietigverklaring – Volksgezondheid – Intrekking van bepaalde vrijstellingen voor verhitte tabaksproducten – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid”)
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partijen: Broad Far (Hong Kong) Ltd (Wan Chai, Hong Kong, China), M21 Srl (San Donato Milanese, Italië) (vertegenwoordiger: F. Specchiale, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: H. van Vliet, D. Recchia en F. van Schaik, gemachtigden)
Voorwerp
Met hun beroep krachtens artikel 263 VWEU vorderen verzoekende partijen, ten eerste, de nietigverklaring of de niet-toepassing van artikel 27, lid 2, van richtlijn 2014/40/EU van het Europees Parlement en de Raad van 3 april 2014 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de productie, de presentatie en de verkoop van tabaks- en aanverwante producten en tot intrekking van richtlijn 2001/37/EG (PB 2014, L 127, blz. 1) en, ten tweede, de nietigverklaring van gedelegeerde richtlijn (EU) 2022/2100 van de Commissie van 29 juni 2022 tot wijziging van richtlijn 2014/40 wat betreft de intrekking van bepaalde vrijstellingen met betrekking tot verhitte tabaksproducten (PB 2022, L 283, blz. 4).
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
Op de verzoeken tot interventie van de Franse Republiek, het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie behoeft niet meer te worden beslist.
Broad Far (Hong Kong) Ltd en M21 Srl worden, naast hun eigen kosten, verwezen in die van de Europese Commissie, met uitzondering van de kosten betreffende de verzoeken tot interventie.
Broad Far (Hong Kong), M21, de Commissie, de Franse Republiek, het Parlement en de Raad dragen elk hun eigen kosten in verband met de verzoeken tot interventie.
____________
1 PB C 71 van 27.2.2023.