Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.1.2024 – TO v. EEA
(Asia T-417/23)1
(Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Palkkaus – Asettautumiskorvaus – Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano – Päätös, jota ei ole riitautettu määräajassa – Ehdollinen sitoumus sovintomenettelyssä – Hakemus asettautumiskorvauksen maksamiseksi henkilöstösääntöjen 90 artiklan 1 kohdan nojalla – Tutkimatta jättäminen – Maksamismääräys – Toimivallan selvä puuttuminen)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: TO (edustaja: asianajaja É. Boigelot)
Vastaaja: Euroopan ympäristökeskus (asiamies: O. Cornu, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja on SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan vaatinut pääasiallisesti ensinnäkin, että Euroopan ympäristökeskus (EEA) velvoitetaan maksamaan hänelle yhtäältä 2 950 euroa, joka vastaa asettautumiskorvauksen ennakkomaksua, josta on vähennetty hänelle 11.6.2019 annetun tuomion (T-462/17, ei julkaistu, EU:T:2019:397) täytäntöönpanon yhteydessä maksettu määrä, 5 prosentin vuotuisine korkoineen 1.8.2019 alkaen, ja toisaalta 22 000 euroa korvauksena aineellisista vahingoista ja henkisestä kärsimyksestä, joita hänelle on aiheutunut, ja toiseksi, että hänelle esitetään selvitys, jonka perusteella hän voi ymmärtää mitä hänen elokuun 2019 palkkakuitissaan mainittu 500 euron ylimääräinen pidätys koskee, ja että hänelle hyvitetään kyseinen summa, mikäli kyseinen pidätys on perusteeton.
Määräysosa
Kanne hylätään osittain sen vuoksi, että se ei selvästi kuulu unionin yleisen tuomioistuimen toimivaltaan, ja se on osittain jätettävä tutkimatta ja osittain hylättävä oikeudellisesti selvästi täysin perusteettomana.
TO velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________
1 EUVL C C/2023/50, 9.10.2023.