Language of document :

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Ιανουαρίου 2024 – PS κατά ΕΥΕΔ

(Υπόθεση T-4/23) 1

(Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Μεταβολή του τόπου υπηρεσίας – Ευθύνη – Στενός σύνδεσμος με το ακυρωτικό αίτημα – Απαράδεκτο)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: PS (εκπρόσωποι: S. Rodrigues και A. Champetier, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (εκπρόσωποι: A. Ireland, R. Coesme και S. Falek)

Αντικείμενο

Με την προσφυγή-αγωγή που άσκησε δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ, ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί, αφενός, την ακύρωση της αποφάσεως της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) της 30ής Σεπτεμβρίου 2022, με την οποία απορρίφθηκε η διοικητική ένστασή του της 20ής Μαΐου 2022 και, στο μέτρο που κρίνεται αναγκαίο, της αποφάσεως της ΕΥΕΔ της 22ας Φεβρουαρίου 2022, με την οποία απορρίφθηκε η αίτησή του αποζημιώσεως της 20ής Οκτωβρίου 2021 και, αφετέρου, την αποκατάσταση της υλικής ζημίας καθώς και την ικανοποίηση της ηθικής βλάβης που ισχυρίζεται ότι υπέστη λόγω της αποφάσεως της ΕΥΕΔ περί τοποθετήσεώς του στις Βρυξέλλες (Βέλγιο).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή ως απαράδεκτη.

Ο PS φέρει τα δικαστικά έξοδα.

____________

1 EE C 127 της 11.4.2023.