ORDER OF THE GENERAL COURT (Third Chamber)
10 July 2015 (*)
(Rectification of a judgment)
In Case T‑527/09 RENV-REC,
Chafiq Ayadi, residing in Dublin (Ireland), represented by H. Miller, Solicitor, P. Moser, QC, E. Grieves, Barrister, and R. Graham, Solicitor,
applicant,
v
European Commission, represented by E. Paasivirta, T. Scharf and M. Konstantidinis, acting as Agents,
defendant,
supported by
Ireland, represented by E. Creedon, acting as Agent, assisted, initially, by E. Regan and N. Travers, SC, and, subsequently, by M. Travers,
and by
Council of the European Union, represented by E. Finnegan and G. Étienne, acting as Agents,
interveners,
APPLICATION for annulment of Commission Regulation (EC) No 954/2009 of 13 October 2009 amending for the 114th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban (OJ 2009 L 269, p. 20), in so far as that act concerns the applicant,
THE GENERAL COURT (Third Chamber),
composed of S. Papasavvas, President, N.J. Forwood (Rapporteur) and E. Bieliūnas, Judges,
Registrar: E. Coulon
makes the following
Order
1 On 14 April 2015, the Court gave judgment in Case T-527/09 RENV.
2 By letter lodged at the Court Registry on 15 April 2015, Ireland requested that two clerical mistakes found in the judgment be corrected in application of Article 84 of the Rules of Procedure of the General Court of 2nd May 1991.
3 In accordance with Article 164(1) of the Rules of Procedure of the General Court, the parties having been given an opportunity to submit written observations pursuant to Article 164(3) of those rules, it is necessary to rectify the said clerical mistakes.
On those grounds,
THE GENERAL COURT (Third Chamber)
hereby orders:
1. In paragraph 1 of the judgment, the words “in the Republic of Ireland” should be replaced by “in Ireland”.
2. In part 3 of the operative part of the judgment, the words “the Republic Ireland” should be replaced by “Ireland”.
Luxembourg, 10 July 2015.