Language of document :

Överklagande ingett den 17 november 2022 av JCDecaux Street Furniture Belgium av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 7 september 2022 i mål T-642/19, JCDecaux Street Fourniture Belgium mot kommissionen

(Mål C-710/22 P)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Klagande: JCDecaux Street Furniture Belgium (ombud: advokaterna A. Winckler, M. Malanda)

Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen, Clear Channel Belgium

Klagandens yrkanden

Klaganden yrkar att domstolen ska

upphäva den dom som Europeiska unionens tribunal meddelade den 7 september 2022 i mål T-642/19, JCDecaux Street Furniture Belgium/kommissionen,

fastställa att de yrkanden som JCDecaux framställt i första instans ska bifallas och ogiltigförklara artikel 1 i Europeiska kommissionens beslut C(2019) 4466 av den 24 juni 2019 beträffande statligt stöd SA.33078 (2015/C) (ex 2015/NN) som verkställts av Belgien till förmån för JCDecaux Belgium Publicité, i den mån som det däri slås fast att JCDecaux har erhållit ett olagligt stöd genom verkställelsen av avtalet av år 1984 och dess artiklar 2–4, genom att det av dessa artiklar följer att belgiska staten ska återkräva stödet av JCDecaux,

förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

JCDecaux har till stöd för sitt överklagande gjort gällande att tribunalens dom innehöll en motstridig motivering och att tribunalen gjorde en uppenbart felaktig bedömning när den slog fast att JCDecaux utnyttjande av vissa annonseringsanordningar som omfattas av avtalet av år 1984 efter det att avtalet löpt ut utgör en förmån. JCDecaux anser vidare att tribunalen gjorde en uppenbart felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna när den slog fast att de annonseringsanordningar som behölls omfattades av bestämmelserna i avtalet av år 1999 enligt vilka hyra och avgifter borde ha betalats in.

____________