23. aprillil 2013 esitatud hagi – Atmeh versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Fretier (MONTALE MTL MONTALE Dezign)

(kohtuasi T-239/13)

Hagiavalduse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Ammar Atmeh (Diera-Duba, Araabia Ühendemiraadid) (esindaja: advokaat A. Berthet)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Sylvie Fretier (Pariis, Prantsusmaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tunnistada käesolev hagi vastuvõetavaks;

muuta Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 14. veebruari 2013 otsus liidetud asjades R 1482/2011-4 ja R 1571/2011-4 ning peatada 16. juunil 2004 Ammar Atmehi registreeritud ühenduse kaubamärgi MONTALE MTL MONTALE Dezign nr 003 874 807 tühistamise menetlus ajani, mil tehakse lõplik otsus S. Fretier’ kaubamärkide tühistamise ja kehtetuks tunnistamise hagi suhtes, mis on Tribunal de Grande Instance de Paris’ menetluses;

mõista kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: sõnalist osa „MONTALE MTL MONTALE Dezign” sisaldav kujutismärk kaupadele ja teenustele klassis 3 - ühenduse kaubamärk nr 3 874 807

Ühenduse kaubamärgi omanik: hageja

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: Sylvie Fretier

Kehtetuks tunnistamise taotluse põhjendus: sõnalist osa „PIERRE MONTALE MONTALE M” sisaldav siseriiklik kujutismärk ning sõnalist osa „MTL MONTALE” sisaldav siseriiklik kujutismärk ja rahvusvaheline registreering kaupadele klassis 3

Tühistamisosakonna otsus: rahuldada kehtetuks tunnistamise taotlus

Apellatsioonikoja otsus: jätta hageja kaebus rahuldamata ja tunnistada Sylvie Fretier’ kaebus vastuvõetamatuks

Väited: määruse (EÜ) nr 2868/95 eeskirja 20 ja hea õigusemõistmise põhimõtte rikkumine