Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Μαρτίου 2016 — Advance Magazine Publishers κατά ΓΕΕΑ — Selecciones Americanas (VOGUE CAFÉ)

(Υπόθεση T‑40/09)

«Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Λεκτικό κοινοτικό σήμα VOGUE CAFÉ — Προγενέστερα εικονιστικά εθνικά σήματα Vogue και VOGUE studio και αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού κοινοτικού σήματος VOGUE — Ουσιαστική χρήση των προγενέστερων σημάτων — Άρθρο 42, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009»

1.                     Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία προσφυγής — Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης — Έννομο συμφέρον — Έκπτωση από το δικαίωμα επί του προγενέστερου κοινοτικού σήματος επί του οποίου στηρίζεται η ανακοπή (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 45, 54 § 1, 57 § 1, δεύτερη περίοδος, και 62 § 3) (βλ. σκέψεις 24, 29)

2.                     Κοινοτικό σήμα — Παρατηρήσεις τρίτων και ανακοπή — Εξέταση της ανακοπής — Απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου σήματος — Ουσιαστική χρήση — Έννοια — Κριτήρια εκτιμήσεως (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 43 §§ 2 και 3) (βλ. σκέψεις 39, 40)

3.                     Κοινοτικό σήμα — Παρατηρήσεις τρίτων και ανακοπή — Εξέταση της ανακοπής — Απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου σήματος — Ουσιαστική χρήση — Εφαρμογή των κριτηρίων στη συγκεκριμένη περίπτωση (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 43 §§ 2 και 3) (βλ. σκέψη 41)

4.                     Κοινοτικό σήμα — Παρατηρήσεις τρίτων και ανακοπή — Εξέταση της ανακοπής — Απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου σήματος — Ουσιαστική χρήση — Κριτήρια εκτιμήσεως — Υποχρέωση προσκομίσεως συγκεκριμένων και αντικειμενικών αποδεικτικών στοιχείων (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 43 §§ 2 και 3) (βλ. σκέψη 42)

5.                     Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία προσφυγής — Προσφυγή ενώπιον των τμημάτων προσφυγών — Αναστολή της διαδικασίας — Προϋποθέσεις (Κανονισμός 2868/95 της Επιτροπής, άρθρο 1, κανόνας 20 § 7, στοιχείο γʹ) (βλ. σκέψεις 61-63)

Αντικείμενο

Προσφυγή κατά της αποφάσεως του τετάρτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 19ης Νοεμβρίου 2008 (υπόθεση R 0280/2008-4), σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ των Selecciones Americanas, SA και Advance Magazine Publishers, Inc.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) Παρέλκει πλέον η απόφανση επί του αιτήματος ακυρώσεως της αποφάσεως του τετάρτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 19ης Νοεμβρίου 2008 (υπόθεση R 0280/2008-4), καθόσον με την απόφαση αυτή κρίθηκε ότι υπάρχει κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ του ζητουμένου κοινοτικού σήματος VOGUE CAFÉ και του εικονιστικού ισπανικού σήματος VOGUE studio που έχει καταχωριστεί με αριθμό 2529728.

2) Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.

3) Καταδικάζει την Advance Magazine Publishers, Inc. στα δικαστικά έξοδα.