Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 1.3.2016 – Advance Magazine Publishers vastaan SMHV – Selecciones Americanas (VOGUE CAFÉ)

(asia T‑40/09)

Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Yhteisön sanamerkki VOGUE CAFÉ – Aiemmat kansalliset kuviomerkit Vogue ja VOGUE studio sekä hakemus kuviomerkin VOGUE rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aiempien merkkien tosiasiallinen käyttö – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 42 artiklan 2 kohta

1.                     Yhteisön tavaramerkki – Muutoksenhakumenettely – Kanne unionin tuomioistuimissa – Oikeussuojan tarve – Väitteen perustana olevan aikaisemman yhteisön tavaramerkin menettäminen (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 45 artikla, 54 artiklan 1 kohta, 57 artiklan 1 kohdan toinen virke ja 62 artiklan 3 kohta) (ks. 24 ja 29 kohta)

2.                     Yhteisön tavaramerkki – Kolmansien huomautukset ja väite – Väitteen tutkiminen – Todisteet aikaisemman tavaramerkin käyttämisestä – Tosiasiallinen käyttö – Käsite – Arviointiperusteet (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 43 artiklan 2 ja 3 kohta) (ks. 39 ja 40 kohta)

3.                     Yhteisön tavaramerkki – Kolmansien huomautukset ja väite – Väitteen tutkiminen – Todisteet aikaisemman tavaramerkin käyttämisestä – Tosiasiallinen käyttö – Arviointiperusteiden soveltaminen konkreettiseen tapaukseen (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 43 artiklan 2 ja 3 kohta) (ks. 41 kohta)

4.                     Yhteisön tavaramerkki – Kolmansien huomautukset ja väite – Väitteen tutkiminen – Todisteet aikaisemman tavaramerkin käyttämisestä – Tosiasiallinen käyttö – Arviointiperusteet – Konkreettisen ja objektiivisen näytön vaatimus (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 43 artiklan 2 ja 3 kohta) (ks. 42 kohta)

5.                     Yhteisön tavaramerkki – Muutoksenhakumenettely – Valituslautakuntien käsiteltäväksi saatettu valitus – Asian käsittelyn lykkääminen – Edellytykset (Komission asetuksen N:o 2868/95 1 artiklan 20 säännön 7 kohdan c alakohta) (ks. 61–63 kohta)

Aihe

Kanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 19.11.2008 tekemästä päätöksestä (asia R 0280/2008-4), joka koskee Selecciones Americanas SA:n ja Advance Magazine Publishers Inc:n välistä väitemenettelyä

Ratkaisu

1) Lausunnon antaminen siitä vaatimuksesta raukeaa, joka koskee SMHV:n neljännen valituslautakunnan 19.11.2008 tekemän päätöksen (asia R 0280/2008-4) kumoamista siltä osin kuin siinä todetaan, että haetun yhteisön tavaramerkin VOGUE CAFÉ ja espanjalaisen kuviomerkin VOGUE studio, joka on rekisteröity numerolla 2529728, välillä on sekaannusvaara.

2) Kanne hylätään muilta osin.

3) Advance Magazine Publishers, Inc. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.