Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 1 martie 2016 –
Advance Magazine Publishers/OAPI – Selecciones Americanas (VOGUE CAFÉ)

(Cauza T‑40/09)

„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Marcă comunitară verbală VOGUE CAFÉ – Mărcile naționale figurative anterioare Vogue și VOGUE studio și cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative VOGUE – Utilizare serioasă a mărcilor anterioare – Articolul 42 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”

1.                     Marcă comunitară – Procedura căii de atac – Acțiune în fața instanței Uniunii – Interesul de a exercita acțiunea – Decădere din dreptul de marcă comunitară anterioară pe care se întemeiază opoziția [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 45, art. 54 alin. (1), art. 57 alin. (1) a doua teză și art. 62 alin. (3)] (a se vedea punctele 24 și 29)

2.                     Marcă comunitară – Observații ale terților și opoziție – Examinarea opoziției – Dovadă a utilizării mărcii anterioare – Utilizare serioasă – Noțiune – Criterii de apreciere [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 43 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctele 39 și 40)

3.                     Marcă comunitară – Observații ale terților și opoziție – Examinarea opoziției – Dovadă a utilizării mărcii anterioare – Utilizare serioasă – Aplicarea criteriilor la cazul concret [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 43 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctul 41)

4.                     Marcă comunitară – Observații ale terților și opoziție – Examinarea opoziției – Dovadă a utilizării mărcii anterioare – Utilizare serioasă – Criterii de apreciere – Cerința unor elemente de probă concrete și obiective [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 43 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctul 42)

5.                     Marcă comunitară – Procedura căii de atac – Cale de atac în fața camerelor de recurs – Suspendarea procedurii – Condiții [Regulamentul nr. 2868/95 al Comisiei, art. 1 norma 20 alin. (7) lit. (c)] (a se vedea punctele 61-63)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 19 noiembrie 2008 (cauza R 0280/2008‑4), privind o procedură de opoziție între Selecciones Americanas, SA și Advance Magazine Publishers, Inc.

Dispozitivul

1) Nu mai este necesară pronunțarea asupra cererii în anulare a Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 19 noiembrie 2008 (cauza R 0280/2008‑4), în măsura în care constată existența unui risc de confuzie între marca comunitară solicitară VOGUE CAFÉ și marca spaniolă figurativă VOGUE studio înregistrată sub numărul 2529728.

2) Respinge în rest acțiunea.

3) Obligă Advance Magazine Publishers, Inc. la plata cheltuielilor de judecată.