Language of document :

26. jaanuaril 2009 esitatud hagi - Procaps versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Biofarma (PROCAPS)

(Kohtuasi T-35/09)

Hagiavaldus esitati hispaania keeles.

Pooled

Hageja: Procaps, SA (Barranquilla, Kolumbia) (esindaja: advokaat M. Vidal-Quadras Trias de Bes)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Biofarma SAS (Neuilly sur Seine, Prantsusmaa)

Hageja nõuded

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 24. novembri 2008. aasta otsus asjas R 867/2007-4, mis tehti pooltele teatavaks 25. novembril 2008.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: Hageja.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: Sõnamärk "PROCAPS" (kaubamärgitaotlus nr 3.519.394) kaupadele ja teenustele klassides 5, 35, 39, 40 ja 44.

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: BIOFARMA SAS.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Siseriiklik ja rahvusvaheline sõnamärk "PROCAPTAN" kaupadele klassis 5.

Vastulausete osakonna otsus: Lükata vastulause tagasi.

Apellatsioonikoja otsus: Jätta kaebus osaliselt rahuldamata.

Väited: Määruse (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta artikli 9 lõike 1 punkti b ebaõige kohaldamine.

____________