Преюдициално запитване от Augstākā tiesa (Senāts) (Латвия), постъпило на 8 август 2023 г. ― A/Patērētāju tiesību aizsardzības centrs

(Дело C-507/23, Patērētāju tiesību aizsardzības centrs)

Език на производството: латвийски

Запитваща юрисдикция

Augstākā tiesa (Senāts)

Страни в главното производство

Жалбоподател в първоинстанционното производство и касатор: A

Ответник: Patērētāju tiesību aizsardzības centrs

Преюдициални въпроси

Трябва ли член 82, параграф 1 от Общия регламент за защита на данните¹ да се тълкува в смисъл, че като нарушение на този регламент, незаконосъобразното обработване на лични данни може само по себе си да представлява необосновано засягане на субективното право на защита на личните данни на дадено лице, както и вреда, причинена на това лице?

Трябва ли член 82, параграф 1 от Общия регламент за защита на данните да се тълкува в смисъл, че допуска в случаите, когато не съществува възможност да се възстанови положението, съществувало преди причиняването на вредата, като единствено обезщетение за нематериалните вреди да бъде наложено задължението за извинение?

Трябва ли член 82, параграф 1 от Общия регламент за защита на данните да се тълкува в смисъл, че допуска обстоятелствата, свързани с поведението и мотивацията на обработващия лични данни (например, необходимостта от изпълнение на задача от обществен интерес, отсъствието на намерение съответното лице да бъде увредено или затрудненията при разбирането на правната уредба) да обосновават определянето на занижено обезщетение за съответната вреда?

____________

¹     Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (OВ L 119, 2016 г., стр. 1).