Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Düsseldorf (Alemania) el 7 de agosto de 2023 — MC / Iberia, Líneas Aéreas de España, S. A. Operadora Unipersonal
(Asunto C-502/23, Iberia)
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Landgericht Düsseldorf
Partes en el procedimiento principal
Demandante: MC
Demandada: Iberia, Líneas Aéreas de España, S. A. Operadora Unipersonal
Cuestiones prejudiciales
¿Debe interpretarse el artículo 5, apartado 1, letra a), en relación con los artículos 8, apartado 1, letra a), y 7, apartado 3, del Reglamento n.º 261/2004 1 , en el sentido de que, cuando un pasajero ha adquirido un billete para un vuelo con un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no con dinero, sino con puntos de fidelidad de un programa de viajero frecuente ofrecido por otro transportista aéreo, el pasajero puede reclamar, en caso de cancelación de dicho vuelo, al transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo el reembolso del precio del billete en dinero?
En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión, ¿el precio del billete a efectos del artículo 8, apartado 1, letra a), del Reglamento n.º 261/2004, cuyo reembolso en dinero puede reclamar el pasajero, viene determinado en tales casos por la tarifa públicamente accesible a la cual el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo lo ofrece a la venta o por el valor (medio) de los puntos de fidelidad utilizados?
____________
1 Reglamento (CE) n.º 261/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos, y se deroga el Reglamento (CEE) n.º 295/91 (DO 2004, L 46, p. 1).