Order of the General Court of 22 June 2015 — In vivo v Commission
(Case T-690/13) 1
(Action for failure to act — Refusal of the European Anti-Fraud Office (OLAF) to open an external investigation — Position defined — Application for directions to be issued — No direct concern — Inadmissibility)
Language of the case: English
Parties
Applicant: In vivo OOO (Abinsk, Russia) (represented by: T. Huopalainen, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: J.-P. Keppenne and J. Baquero Cruz, acting as Agents)
Re:
Action seeking a declaration by the General Court that the European Anti-Fraud Office (OLAF) failed to act in refusing to open an external investigation and an order that it remedy the situation.
Operative part of the order
1. The action is dismissed as inadmissible.
2. In vivo OOO shall pay the costs.
____________1 OJ C 151, 19.5.2014.