Asunto T‑693/13

(Publicación por extractos)

Aliaksei Mikhalchanka

contra

Consejo de la Unión Europea

«Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra Bielorrusia — Inmovilización de fondos y de recursos económicos — Restricciones a la entrada en el territorio de la Unión y al tránsito por él — Mantenimiento del nombre del demandante en la lista de personas afectadas — Periodista — Derecho de defensa — Obligación de motivación — Error de apreciación»

Sumario — Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 10 de mayo de 2016

Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas contra Bielorrusia — Congelación de fondos — Derecho de defensa — Comunicación de las pruebas inculpatorias — Resolución posterior que mantuvo el nombre del demandante en la lista de personas a las que se aplican dichas medidas — Inexistencia de motivos nuevos — Vulneración del derecho a ser oído — Inexistencia — Anulación de la resolución anterior por vulneración del derecho a ser oído — Irrelevancia

[Decisión 2012/642/PESC del Consejo, en su versión modificada por la Decisión 2013/534/PESC; Reglamento de Ejecución (UE) n.º 1017/2012 del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento de Ejecución (UE) n.º 1054/2013]

Véase el texto de la resolución.

(véanse los apartados 46 a 58)