AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Tercera)

de 18 de noviembre de 2009

Asunto F‑11/05 RENV

Olivier Chassagne

contra

Comisión de las Comunidades Europeas

«Función pública — Devolución del asunto al Tribunal de la Función Pública a raíz de la casación — Sobreseimiento»

Objeto: Recurso interpuesto con arreglo a los artículos 236 CE y 152 EA, por el Sr. Chassagne y registrado con la referencia F‑11/05. Mediante auto de 29 de junio de 2006, Chassagne/Comisión (F‑11/05, RecFP pp. I‑A‑1‑65 y II‑A‑1‑241), el Tribunal de la Función Pública desestimó el recurso del recurrente por manifiestamente inadmisible. Mediante sentencia, dictada en recurso de casación, de 19 de septiembre de 2008, Chassagne/Comisión (T‑253/06 P, Rec. p. I‑0000), el Tribunal de Primera Instancia anuló el auto de 29 de junio de 2006, Chassagne/Comisión, antes citado, y remitió el asunto al Tribunal de la Función Pública.

Resultado: Se sobresee el asunto F‑11/05 RENV, Chassagne/Comisión, que se archiva haciéndolo constar en el Registro del Tribunal de la Función Pública. Se condena a la Comisión al pago de las costas del demandante hasta el pronunciamiento de la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 19 de septiembre de 2008. Cada parte cargará con las costas en que haya incurrido con posterioridad al pronunciamiento de dicha sentencia.

Sumario

Procedimiento — Inacción de la parte demandante — Recurso que queda sin objeto — Sobreseimiento

(Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública, art. 75)

En aras de una buena administración de la justicia, corresponde al Tribunal de la Función Pública, a la vista de una inactividad persistente del recurrente, resolver de oficio, de conformidad con el artículo 75 de su Reglamento de Procedimiento, que un recurso ha quedado sin objeto y que procede su sobreseimiento.

(véase el apartado 28)

Referencia:

Tribunal de Primera Instancia: 20 de junio de 2008, Leclercq/Comisión (T‑299/06, no publicado en la Recopilación)