Language of document :

A Törvényszék (negyedik tanács) T-71/21. sz., QB kontra Bizottság ügyben 2021. december 8-án hozott ítélete ellen QB által 2022. február 8-án benyújtott fellebbezés

(C-88/22. P sz. ügy)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Fellebbező: QB (képviselő: R. Wardyn radca prawny)

A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság

A fellebbező kérelmei

A fellebbező azt kéri, hogy a Bíróság

teljesen helyezze hatályon kívül a megtámadott ítéletet

és következésképpen:

semmisítse meg az Európai Bizottság 2020. április 6-i és november 3-i határozatait,

vagy ennek hiányában

utalja vissza az ügyet a Törvényszék elé, és

az Európai Bizottságot kötelezze a saját és a felperes részéről mindkét eljárásban felmerült költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Fellebbezésének alátámasztása érdekében a fellebbező a személyzeti szabályzat VII. melléklete 4. cikke (1) bekezdésének megsértésén alapuló egyetlen jogalapra hivatkozik, és azt állítja, hogy a Törvényszék

tévesen határozta meg a fellebbező főfoglalkozását, mivel nem vette figyelembe a fellebbező által a lengyel állam javára végzett munkát és bírói jogállását;

tévesen határozta meg a „másik állam javára végzett tevékenység” feltételeit;

a „másik állam javára végzett tevékenységre” vonatkozó kivétel vizsgálatakor nem vette figyelembe a fellebbező által a lengyel állam javára végzett munkát és bírói jogállását.

____________