Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 9 april 2014 – Colart m.fl. mot parlamentet
(Mål F-87/13) 1
(Personalmål – Personalombud – Ramavtal mellan parlamentet och institutionens fackförbund och yrkessammanslutningar – Ett fackförbunds styrelse – Tvist inom fackförbundet angående vissa personers behörighet att ingå i styrelsen och deras identitet – Rätt att få tillgång till ett fackförbunds epostsystem som tillhandahålls av institutionen – Institutionens vägran att återupprätta rättigheter och/eller återkalla alla rättigheter för tillgång till epostsystemet – Talerätt – Uppenbart att talan inte kan upptas till sakprövning)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Colart m.fl. (Bastogne, Belgien) (ombud: advokaterna A. Salerno och B. Cortese)
Svarande: Europaparlamentet (ombud: O. Caisou-Rousseau och M. Ecker)
Saken
Personalmål – Talan om ogiltigförklaring av Europaparlamentets beslut rörande ny fördelning av rättigheter för tillgång till e-post tillhörig fackförbundet SAFE
Avgörande
Talan avvisas eftersom det är uppenbart att den inte kan upptas till sakprövning.
Colart, Bras, Corthout, Decoutere, Dony, Garzone, Kemmerling-Linssen, Manzella och Vienne ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta Europaparlamentets rättegångskostnader
________________________1 EUT C 344, 23.11.2013, s. 69.