Language of document :

Presuda Općeg suda od 20. prosinca 2023. - Pharmaselect International i OmniActive Health Technologies/EUIPO – OmniActive Health Technologies i Pharmaselect International (LUTAMAX)

(predmet T-221/22 i T-242/22)1

„Žig Europske unije – Postupak opoziva – Verbalni žig Europske unije LUTAMAX – Stvarna uporaba žiga – Članak 51. stavak 1. točka (a) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 58. stavak 1. točka (a) Uredbe (EU) 2017/1001) – Obveza obrazlaganja – Članak 94. stavak 1. Uredbe 2017/1001”

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj u predmetu T-221/22: Pharmaselect International Beteiligungs GmbH (Beč, Austrija) (zastupnici: S. Jackermeier, D. Wiedemann i M. Ringer, odvjetnici)

Tužitelj u predmetu T-242/22: OmniActive Health Technologies Ltd (Mumbai, Indija) (zastupnici: M. Hawkins, T. Dolde i C. Zimmer, odvjetnici)

Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (zastupnici: D. Stoyanova-Valchanova i D. Gája, agenti)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem EUIPO-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom u predmetu T-221/22: OmniActive Health Technologies (Mumbai) (zastupnici: M. Hawkins, T. Dolde i C. Zimmer, odvjetnici)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem EUIPO-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom u predmetu T-242/22: Pharmaselect International Beteiligungs (Vienne) (zastupnici: S. Jackermeier, D. Wiedemann i M. Ringer, odvjetnici)

Predmet

Tužbama na temelju članka 263. UFEU-a tužitelji traže poništenje odluke prvog žalbenog vijeća Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) od 24. veljače 2022. (spojeni predmeti R 524/2021-1 1 i R 649/2021-1).

Izreka

Ukida se točka 2. izreke odluke prvog žalbenog vijeća Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) od 24. veljače 2022. (spojeni predmeti R 524/2021-1 1 i R 649/2021-1).

U preostalom dijelu tužba u predmetu T-221/22 se odbija.

Tužba u predmetu T-242/22 se odbija.

U predmetu T-221/22, društva Pharmaselect International Beteiligungs GmbH, l’EUIPO i OmniActive Health Technologies Ltd snosit će vlastite troškove.

U predmetu T-242/22, društvo OmniActive Health Technologies Ltd snosit će, uz vlastite troškove, i troškove EUIPO-a i društva Pharmaselect International Beteiligungs GmbH.

____________

1     SL C 237, 20. 6. 2022.