Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Iași (Romania) on esittänyt 14.11.2023 – JU v. Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iași
(Asia C-678/23, Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iași)
Oikeudenkäyntikieli: romania
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Curtea de Apel Iaşi
Pääasian asianosaiset
Valittaja: JU
Vastapuoli: Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iași
Ennakkoratkaisukysymykset
1) Ovatko toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä annetun neuvoston direktiivin [89/391]1 9 artikla ja 11 artiklan 6 kohta esteenä sellaiselle sitovalle kansalliselle lainsäädännölle ja käytännölle, joiden mukaan työntekijöillä ei ole oikeutta kääntyä suoraan työturvallisuuden ja työterveyden suojelusta vastaavan viranomaisen puoleen, jos he katsovat, että työnantajan toteuttamat toimenpiteet ja käyttöön antamat keinot eivät vastaa työturvallisuuden ja työterveyden varmistamisen tavoitteita, eivätkä he myöskään voi nostaa kannetta tuomioistuimessa, jos he katsovat, että työnantaja ei ole täyttänyt velvollisuuksiaan, jotka koskevat työpaikkojen työolosuhteiden luokittelua epätavanomaisiksi työolosuhteiksi joko jo tehdyn työn tai tulevan työsuhteen keston ajaksi?
2) Onko direktiivin 89/391 11 artiklan 6 kohdalla välitön vertikaalinen oikeusvaikutus, ja antaako se yhdessä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 31 artiklan 1 kohdan ja 47 artiklan määräysten kanssa työntekijöille oikeuden saada oikeussuojaa, jos oikeudenhaltijat eivät noudata laissa säädettyjä velvoitteita?
____________
1 Toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä 12.6.1989 annettu neuvoston direktiivi (EYVL 1989, L 183, s. 1).